Site

Le lundi matin, le marché entourant les halles et les hallettes réunit tous types de commerces afin d’offrir un gamme complète de produits de qualité.

Dans le cadre exceptionnel des halles, les petits producteurs locaux proposent leurs propres produits. Crème, œufs, fromages, miel ou encore des produits faits maison (pâtisserie, confiture) attisent déjà votre gourmandise.

Every Monday morning the market place surrounding the market hall attracts a great number of market -traders who present a very wide variety of high quality products.

Inside the market-hall, small local producers offer their own products: cream, eggs, cheeses honey, home-made cakes and jam – all to tempt your taste-buds.

Contact : organisation du marché au 06 79 84 98 48
Contact – market organization 06 79 84 98 48

Le premier dimanche de chaque mois, les halles et les hallettes se transforment en une grande exposition d’antiquités organisée par la société Artmania.
Les antiquaires et brocanteurs exposent et proposent aux collectionneurs et aux amateurs, des objets, des meubles normands de qualité….etc.

On the first Sunday of every month, in the market hall and along the former fish and meat counters close by, a great exhibition of antiques, organized by the company Artmania, takes place. Here many different antiques-sellers exhibit and offer for sale ornaments, paintings, antique and high quality Norman furniture etc.

Contact : Organisation ARTMANIA au 02 31 23 29 21
Contact Artmania 02 31 23 29 21